Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas
1:53

Мой первый поход в горы. Сомьедо, Астуриaс. Mi primera ruta de montaña

by , in
Моя соседка по квартире собиралась съезжать и на прощанье предложила устроить поход в горы. Мы об этом очень долгое время говорили, а я всё как-то не решалась, боялась наверное. Но произошли некоторые обстоятельства в жизни, что мне захотелось что-то изменить или просто начать полноценно жить, т.е. делать то,что давно хотелось. 
 Мы открыли приложение Wikiloc(хорошее приложение с различными маршрутами) и не выбирая долго, решили поехать в парк Сомьедо в Астуриас, приблизительно в 2-х часах от Леона.
Я почти основательно подготовилась. Купила специальные ботинки, носки без швов, футболку и куртку. Это был конец апреля и в горах еще лежал снег. А я боялась что мне будет холодно. 
Когда мы приехали на место и вышли из машины, я подумала, что нужно было одеться намного теплее, т.к. было очень ветренно и холодно.


 Было очень тяжело начинать, т.к. нужно было идти по снегу, а это было нереально сложно. И напомню, что было холодно. Наверное немного подогревал вид гор, безумно красивый вид.



Там были красные горы. Да, из-за большого количества железа они были красными. Как же это было необычно!





Мы выбрали маршрут с озёрами. Из-за холода половина озёр была замершими.



На первый взгляд маршрут может показаться простым. Но на самом деле это было не так. Когда мы начали подниматься, холодно уже совсем не было. Было настолько жарко, что пришлось снять куртку и толстовку. А солнце было палящим. Впервые в жизни у меня сгорела кожа на голове и я очень пожалела, что не взяла головной убор.




Мы обошли пару озер и решила пообедать. Это непередаваемое ощущение. Обед в тишине и в горах. Правда, такой мини-пикник.


Заканчив с обедом, мы решили посмотреть оставшиеся озёра и вернуться(закончить поход), пройдя по другой стороне горы.


Дорога из-за снега была сложной. Был страх скатиться по снегу или вообще провалиться под него. По поту мы встретили косуль, которые так быстро спускались и похнимались по горам и снегу. Тогда я их увидела впервые.


В итоге пройдя пол пути,нам пришлось вернуться назад тем же путём,что мы и пришли. Пришлось это сделать из-за большого количества снега и шума воды под ним. Нам показалось это опасным.








В итоге мы прошли 7,5 км. Может быть покажется, что это не много, но из-за снега было очень тяжело. Мы были жутко уставшие, а нас ещё ждала дорога домой.


Это был мой первый поход в горы и надеюсь не последний. Говорят, что это затягивает. В принципе я тоже так думаю. Да и помогает отключиться от разных проблем и стресса.

21:52

Несколько часов в Бенавенте. Unas horas en Benavente.

by , in

Бенавенте - это небольшой городок в провинции Самора, Кастилья и Леон. Находится приблизительно в 50 км от Леона.


Самом деле город очень маленький и особо смотреть там не на что.
Вот этот парк очень красивый и там же находится смотровая площадка.


Аллея ведёт  наверное в более важную достопримечательность города - отель Парадор. Если кто не знает, эти отели считаются одними из самых дорогих, а может и самыми дорогими и находятся всегда в каких-либо исторических зданиях: замках, башнях и т.д. В этом отеле в Бенавенте, ночь будет стоить от 80 евро. Ну а здесь можете посмотреть больше фото http://www.parador.es/es/paradores/parador-de-benavente





Уж чего не ожидала там увидеть, так это здание в стиле мудехар. Кто не знает что это за стиль архитектуры, объясняю вкратце :) Мудехар- это смесь стилей мавританского, романского,готического. Смесь культур: арабской, еврейской и местной. Появился в 12 веке.





И ещё одна достопримечательность, церковь, построенная в 12 веке.



В общем, думаю, что для этого города вполне достаточно одного дня. Нам хватило несколько часов,чтобы посмотреть основные достопримечательности.


0:17

Интересности в Испании. Орухо Hijoputa.

by , in
Для начала давайте определимся,что такое орухо(orujo). Уверена,что многие не представляли(ют),что существует такой алкогольный напиток. Я скажу честно, раньше не знала о его существовании. Это крепкий алкогольный напиток, типичный для Севера Испании, может иметь много вкусов, например: травы,шоколад,мёд, различные фрукты и т.д.  В общем это местный ликер с различными вкусами.

И вот, одним солнечным летним днём, я совершенно случайно наткнулась на вот такой орухо с необычным названием Hijoputa. В общем, кто учит испанский,тот  знает, что это значит. А несколько лет назад, владельцу этой марки власти хотели отказать в регистрации этого имени. Но как видите, эта марка на сегодняшний день существует.
Если вы будете путешествовать по северу Испании, а именно Астуриас и Кантабрия, то очень легко встретите этот напиток. Продаётся почти в каждом магазине с местными продуктами.
Большая бутылка стоит приблизительно 15 евро.

Вот так, чего только не встретишь в мире. Я не представляю как, например, в России будет продаваться водка, у которой будет имя-ругательство(мат).


22:38

Termas romanas en Gijón(Asturias). Римские бани в Хихоне(Астуриас)

by , in
На севере Испании сохранилось очень много мест,вещей(римские стены,вещи, постройки, посуда,деньги и т.д.), которые напоминают о Римской Империи. В Хихоне есть музей,посвящённый римским баням. Именно в этом месте осталось напоминание об этих банях, а точнее руины. Но они очень неплохо сохранились, это можно хорошо видеть на фото.
Музей разделён на 2 части. Первая - это ознакомительная историческая часть,небольшой зал с экраном, где показывают познавательное видео про римские бани и в общем как это было устроено в этом месте. И вторая часть- это собственно уже руины этих бань.


Можно пройтись и посмотреть всё хорошо,почитать историческую справку или просто инфо.



Также там есть фрагменты посуды тех времен, и разных древностей.



Сохранилась даже вот такая мозайка.





Если вы пойдете в это место в воскресенье, то вход будет бесплатный. А так вход стоит 2,50 евро.

16:10

На пляж к океану в Хихон(Астуриас). Vamos a la playa a Gijón(Asturias)

by , in

Мы долго не раздумывали над поездкой. Выбрали самый нормальный по погоде день(в пределах наших возможностей),купили билеты на автобус и на следующий день отправились в Астуриас. Из Леона поездка на автобусе туда и обратно одному человеку обойдётся приблизительно 20 евро. Всё зависит от того,когда вы будете покупать билеты.

Итак,выехали мы из Леона в 11 утра. Наверное через пару десятков километров от Леона,началось всё самое интересное, а именно: горы,горы,горы,горы... такая красота!!!
Погода была солнечной и жаркой, но начала стремительно меняться уже ближе к Овьедо. Похоже было на то,что мы были уже очень высоко в горах, а облака очень низко. Всё было как в тумане и серое, о солнце уже речи и не шло. А когда я увидела во всей этой серости Овьедо, в котором я как-то хотела пожить, я сразу подумала, что это очень депрессивный город и в этот момент всё моё желание "пожить" там, пропало.


В час дня мы уже были в Хихоне и ситуация с погодой там была как и в Овьедо и ещё казалось,что там достаточно холодно.


Первое,что мы сделали, пошли искать туристический офис,чтобы взять карту города. Нашли мы его быстро, т.к. я заранее посмотрела на карте в телефоне, где он находится. Там нам дали карту, рассказали куда можно сходить. В общем с этого места и началось наше небольшое исследование города.





Из этого места открываются восхитительные виды на город и на море. Что-то вроде парка-смотровой площадки. Люди туда поднимаются даже с чемоданами,чтобы посидеть на лавочке или травке и полюбоваться такими видами.

памятник с панорамным видом, Elogio del Horizonte- Восхваление горизонта(Eduardo Chillida)
Пройдясь по парку, мы спустились у пляжу. В Хихоне их 2. Этот самый большой - пляж Сан Лоренцо.


Купаться не очень-то хотелось,т.к. погода была не очень, а вот помочить ножки нужно было.

Это Кантабрийское море, как его называют в Испании. А так это Бискайский залив - часть Атлантического океана. 
Я за свою жизнь была только на Чёрном и Средиземном море, и все они отличаются чем-то. Но это море пахнет даже иначе, более сильный и пьянящий запах моря.


Несмотря на то,что солнца вообще не было, небо было затянуто облаками полностью, на пляже было достаточно много загарающих людей.
А я снова убедилась, что на море, даже если нет солнца, ты всё равно загоришь.



Времени у нас оставалось совсем немного и нужно было посмотреть хоть какую-то часть города. На счастье мы бросили монетки в море, чтобы вернуть ещё раз. Я в своей сумке нашла 5 рублей,которые ещё с прошлого года лежат там. Так что, теперь в море есть русские деньги. )


Хотелось нам попробовать астурийский сидр, но почти все бары были закрыты. А который мы нашли, там сидр был только в бутылках, а для 2-х хрупких девушек это было слишком много,т.к бутылочки там немаленькие. :) 



Мы, уже усташие, побрели дальше по городу, ближе к автостанции,чтобы не пропустить автобус.



Я могу сказать,что одного дня очень мало,чтобы более или менее посмотреть, изучить город. Но я уже знаю,что скоро вернусь туда и уже знаю,что хочу посмотреть.


До встречи! :)